Giornata di Studi - 11 Ottobre 2008

«Sono un vagabondo e semino parole da un buco della tasca»

Emanuel Carnevali (1897-1942)

Giornata di studi

Bazzano, Rocca dei Bentivoglio

11 ottobre 2008 – ore 9,30 – 13,00

 

Programma

ore 9,30: Saluti del Sindaco Renato Baioni

GIAN MARIO ANSELMI (Università degli Studi di Bologna)
Per un profilo di Emanuel Carnevali

FRANCESCA CONGIU (Università degli Studi di Cagliari)
“Now I am merely fragments”: La poesia di Emanuel Carnevali

ALBERTO BERTONI (Università degli Studi di Bologna)
Emanuel Carnevali, un esiliato di due patrie: esempi di una lingua poetica totalmente nuova

STEFANO COLANGELO (Università degli Studi di Bologna)
Esercizi di autobiografia

ANTONIO SPADARO (Pontificia Università degli Gregoriana)
Le “ultime visioni di salvezza” di Emanuel Carnevali

ore 12,30: Presentazione del cd “Em, ovvero Emanuel Carnevali va in America” del gruppo musicale Acustimantico

ore 13,00: Buffet

 

Il giorno 11 ottobre presso la Rocca dei Bentivoglio si svolgerà una importante giornata di studi dedicata al poeta e scrittore Emunuel Carnevali. Diversi gli interventi previsti: oltre ai saluti del sindaco Renato Baioni, si succederanno gli interventi del prof. Gian Mario Anselmi (Università degli studi di Bologna): «Per un profilo di Emanuel Carnevali»; del prof. Alberto Bertoni (Università degli studi di Bologna): «Emanuel Carnevali, un esiliato due patrie: esempi di una lingua poetica totalmente nuova»; della dott.ssa Francesca Congiu (Università degli Studi di Cagliari): «Carnevali in America e La Poesia di Emanuel Carnevali»;  di del prof. Stefano Colangelo (Università degli studi di Bologna); «Esercizi di autobiografia»  e del prof. Antonio Spadaro (Pontificia Università Gregoriana): «Le “ultime visioni di salvezza” di Emanuel Carnevali». Al termine degli interventi verrà presentato un cd del gruppo musicale Acustimatico: «EM, ovvero Emanuel Carnevali va in America», dall’autore del testo Danilo Selvaggi.

Per l’occasione viene distribuito un numero della rivista «Quaderni della Rocca» dedicata a Carnevali, che si apre con le presentazioni di Gian Mario Anselmi, direttore del Dipartimento di Italianistica dell’Università di Bologna, e di Elio Rigillo, assessore alla Cultura del Comune di Bazzano, comprende sia il catalogo della mostra che gli atti della giornata di studi.
Aurelia Casagrande, nella prima parte del volume, descrive il percorso espositivo, delinea la vita di Emanuel Carnevali e della sorella Maria Pia e descrive il fondo archivistico da cui provengono i materiali esposti.
Nella seconda parte del volume il saggio di Alberto Bertoni, che inquadra l’opera di Carnevali nella poesia del Novecento, apre gli atti della giornata di studi.
Francesca Congiu, autrice di due contributi, nel primo di essi ripercorre l’esperienza letteraria di Carnevali in America, mentre nel secondo ne analizza la produzione poetica.
Stefano Colangelo mette in risalto le forme dell’autobiografia nella produzione letteraria di Carnevali.
Antonio Spadaro sottolinea come i testi dello scrittore italo-americano esprimano la consapevolezza che i «luoghi comuni» della vita, della propria storia, per quanto piccola e irrisolta, possano contenere un sogno, un ideale, visioni di salvezza.

Il gruppo Acustimantico, gruppo di canzone d’autore al decimo anno di attività, quattro cd pubblicati e molte esperienze di concerti in Italia e all’estero, che da sempre promuove e diffonde  modalità “differenti” di fruizione della musica e dell’arte presenterà il CD «EM, OVVERO EMANUEL CARNEVALI VA IN AMERICA»: un evento di frontiera, a metà tra il reading, la canzone e la musica, in cui si narra la storia di un giovane italiano che agli inizi del ‘900 compirà il grande balzo emigrando negli Stati Uniti per diventare, dopo la dura quotidianità che spetta a ogni migrante, uno tra i poeti più importanti del movimento americano di inizio secolo, ispirata alla vicenda emozionante di Carnevali in cui i temi dell’arte, della migrazione e della malattia si mescolano tra loro fino a comporre un unicum straordinario e davvero toccante. EM vuole essere viaggio nel mondo in chiaroscuro di un uomo che voleva disturbare l’America, come dirà di sé Carnevali, ma anche della poesia e più in generale di un’epoca in qualche modo originaria quale quella degli Stati Uniti di inizio ‘900, tra gli sbarchi a Ellis Island, la musica jazz, le camere ammobiliate, il sogno della terra promessa e il preludio agrodolce di ciò che, nel bene e nel male, sarebbe stata l’eccezionale avventura (artistica, sociale, culturale) del ventesimo secolo.

 

Prosegue fino al 31 ottobre la mostra di documenti e testi di Carnevali coordinata da Aurelia Casagrande.

Emanuel Carnevali (Firenze 1897 – Bologna 1942): La Mostra